line of merchandise
line of merchandise-
The series even spawned an unlikely line of merchandise , from " Fifty Shades " branded wine and handcuffs to lube and massage oil , vibrators , bondage rope and something called After Spanking cream .
该系列甚至产生了不可思议的衍生商品，从“五十度灰”牌红酒，到手铐、润滑剂、按摩油、振动器、束缚带，乃至“掌臀霜”之类物品。
-
Coach , under pressure from investors to boost revenue , added line after line of merchandise and dozens of factory outlet stores over the past few years , fueling a dramatic run-up in earnings -- to the point where Coach isn 't really Coach anymore .
投资者急于追求利润的增长，蔻驰因此不得不在过去的几年间不断扩大生产规模并增开几十家工厂直销店，这样做的确使其利润有了飞跃，但这时蔻驰已不再是原来的蔻驰。